auto maker

A Chinese and a Japanese auto maker agreed to from a joint venture to produce cars .

一家中国和一家日本的汽车制造商同意组成一家生产汽车的合资企业。

Ford , though , an auto maker , under pressure , especially over the last , the last end of last year .

然而，作为汽车制造商的福特公司却面临巨大压力，尤其是过去的一年。

But the magnitude of the current global recession has left no auto maker untouched .

但面对当前这场严重的全球经济衰退，没有哪家汽车厂商能够安然无恙。

And Geely , China's10th-largest auto maker by sales , may find itself competing against another Chinese company .

中国销量排名第十的吉利可能发现自己还要同另一家中国公司竞争。

Both companies have said they don 't see bankruptcy as a viable option for any auto maker .

两家公司都表示它们不认为破产是汽车生产商的一项可行选择。

That means OnStar is also quickly becoming a valuable asset that could help the auto maker raise capital .

这同时也意味着，OnStar正迅速地成为一项价值连城的资产，它甚至可以帮助通用汽车实现融资。

Lehman has an investment-banking relationship with the auto maker and holds its shares .

他服务的这家公司与通用汽车有投资业务往来，并持有其股票。

The auto maker says the export program is expected to be worth several hundred million dollars over the next few years .

霍顿称，在未来几年计划出口的发动机价值几亿美元。

The auto maker is developing technology that turns the entire windshield into a display to assist drivers in difficult conditions .

通用汽车制造商正在研究一种技术，将整个挡风玻璃变成屏幕，以在恶劣环境中有效地辅助驾驶员了解地面状况。

The auto maker says the key can be removed when ignitions are not in the off position .

这家汽车制造商表示，问题在于即使点火器不在关闭位置，车钥匙也会被取出。

That 's spurring the auto maker to complete the deal as soon as the end of October , these people said .

这些人士称，这种状况促使通用汽车最快于10月底之前达成交易。

But the auto maker may not be able to get past a crucial hurdle that could derail its comeback price .

但丰田汽车可能无法绕过一个关键障碍，而这一障碍可能扰乱其为东山再起而制定的价格。

The sales slump is a blow to the world 's biggest auto maker because China is the only major global auto market still growing .

销售下滑对这家世界最大的汽车制造商来说是一个打击，因为中国是全球目前唯一一个还在增长的主要汽车市场。

Los Angeles GM dealership that recently shut , as part of the auto maker 's downsizing .

作为该汽车生产商规模缩减的一部分，一个洛杉矶的通用经销商被关闭。

The software giant is , of course , much more successful , financially and in market share , than the troubled auto maker .

当然，这个软件巨头无论是在财务状况还是市场份额上都要比那个陷入困境的汽车制造商成功得多。

The auto maker is likely to report continued losses in each of these operations when it reports first-quarter earnings in May .

通用汽车将于5月份公布一季度收益，届时很可能会公布这些业务均继续下滑。

In contrast , auto maker Ford Motor Co. 's North American payrolls declined by 19000 , or 20 % ;

相比之下，汽车制造商福特（FordMotorCo.）北美区的员工数量减少了19000人，减幅达20%。

Not to be out done , Europe 's largest auto maker Volkswagen is investing $ 400 million to build new manufacturing plants in China .

为了不被对手超越，欧洲最大的汽车厂商大众正投资4亿美元在中国建立新的汽车厂。他说：

The Detroit-based auto maker earned $ 550 million in the first quarter from its Chinese joint ventures , estimated Barclays .

据巴克莱（Barclays）估计，这家底特律汽车厂商的中国合资企业今年一季度营收为5.5亿美元。

China is the largest market for the Volkswagen , with around one in five vehicles sold in the country belonging to the German auto maker .

中国是大众的最大市场，这里卖出的每五辆车中就约有一辆为这个德国汽车厂商制造。

Nick Reilly , head of GM 's Asia-Pacific operations , said China is one of the'centerpieces'for the Detroit auto maker 's future .

通用汽车亚太业务负责人雷利（NickReilly）说，中国是通用未来的业务中心之一。

Honda 's Ms. Asanuma conceded that other car makers have been overtaking the Japanese auto maker in China . '

本田的浅沼奈津乃承认，其他汽车制造商一直在中国市场上赶超本田。

The auto maker has said needs at least an additional $ 6 billion in loans from non-U.S.governments for its viability plan to work .

通用汽车曾表示，复苏计划要想产生效果，至少需要额外60亿美元来自非政府部门的贷款。

But Michigan Radio 's Tracy Samilton reports the auto maker insists that it has been cooperating with investigators .

但是据密歇根公共广播电台的特雷西·萨米尔顿报道，这家汽车制造商坚称一直在与调查人员合作。

The Fit is unquestionably my favorite car , a vehicle that 's the best all-around transportation available from any auto maker at any price .

飞度毫无疑问是我最欣赏的汽车，无论和任何品牌，任何价位的汽车相比它都是最好的。

But with more money , a new chief executive and signs of recovery in Europe , the French auto maker is fast running out of excuses .

但有了更多的资金、新的首席执行长和欧洲市场复苏的征兆，这家法国汽车厂商很快就没借口了。

The White House is proposing to create a'financial viability adviser'who would be authorized immediately to negotiate plans for returning each auto maker to economic stability .

白宫正建议设立一位“财务生存顾问”，他将立刻被授权谈判让各家公司重返经济稳定性的计划。

China automotive market is regarded as the last one virgin market . Almost all of the largest auto maker companies in the world has established their JV in China .

中国的汽车市场被认为是全球汽车行业最后的一个处女地，世界各地的大型汽车制造公司纷纷在中国设厂。

A union local at a Kansas plant that builds the newly redesigned Chevrolet Malibu has warned the auto maker it may strike .

在堪萨斯州一家生产新款雪佛兰（Chevrolet）Malibu车的工厂中，工会也警告资方他们可能会罢工。

The American auto maker needs SAIC to begin assembling Cadillacs in China so it can attack a luxury car market dominated by German car makers .

这家美国汽车制造商需要与上汽集团合作才能开始在华组装凯迪拉克轿车，以打进由德国汽车制造商主导的中国豪车市场。